來源/CIID
翻譯/黃意晴
An experiment with smoke, mirrors, and projectors.
In the course of experimenting with imaging, we drew on the use of smoke in a dark room to expose invisible rays of light. We tested LEDs, lasers for more directional light, and finally landed on projectors.
一個有煙、鏡子、投影機的實驗
再進行成像實驗的過程中，我們利用煙霧在暗室暴露出看不到的光線來繪畫，並且測試LED、雷射以獲得更多指向光，最後落在投影機上。
The first experiment tested the dynamics of different projected images and animations with different volumes of smoke. Simple colors and geometric shapes were more visible and distinct within the projector lights which led to the second experiment using graphics of shapes and animations. We found that there were varying levels of three dimensionality depending on the camera angle. We furthered these simple lines and shapes with mirrors, bouncing off one or multiple mirrors.
第一次實驗測試不同煙量下不同投影圖像和動畫的動力學特性，簡單的顏色還有幾何圖形在投影機的燈光更加清晰可見，這導致第二次實驗使用圖形的形狀和動畫。我們發現在不同
攝影角度下三個維度也有不同程度變化，更進一步用鏡子發展幾個簡單的線與形狀反射到多個鏡子。
In the next experiment, we used multiple small mirrors to reflect fragments of a scene from different video clips – motion graphics and a scene from Pulp fiction.
下個實驗，我們使用多個小鏡子來反射多個不同段視頻的片段場景—動態圖像和細碎小說中的場景
In the last experiment, we used less reflective surfaces to create timelines of images within an animation. In this way, we pulled the same shape across space and then played with changing shapes and changing faces.
在最後一個實驗，我們使用較少反射表面去創造動態影像的時間軸，透過這種方式，我們在不同的款間拉出相同的形狀，然後改變形狀和他的表面。
更詳細請洽原文
http://ciid.dk/education/portfolio/idp17/courses/experimental-imaging/projects/smoke-project/
Comments